The Liaison Capitol Hill, an Affinia Hotel Classement: 3,5 Perles

Capitol Hill, Washington, D.C., États-Unis

Réservez dès maintenant par téléphone avec Hotels.com – Appelez le 01 57 32 33 96

Les clients se prélasser dans le hall d'accueil élégant

With bellhops in snazzy fedoras, a seasonal rooftop pool that stays open after dark, a lobby with eye-popping six-foot murals of path-making political icons like Martin Luther King and Margaret Thatcher, and a destination restaurant helmed by Oprah's former personal chef -- The Liaison (along with the Hotel George) brings some swank to sleepy Capitol Hill. Ouvert en Octobre 2008, cet établissement élégant Affinia peut être un peu trop gros pour être considéré comme un "boutique hôtel" (343 chambres ), mais son personnalisé de service et s'épanouit concepteur de travail pour garder le sentir un peu plus intime qu'un hôtel comme le Hyatt Régence (face).

Mais comme un hôtel Affinia, un groupe créé hôtel avec juste quelques propriétés d'autres aux Etats-Unis (y compris les cinq hôtels à New York), il est livré avec des conforts bien pratiqué. Notamment, la rubrique "Mon Affinia", qui vous permet de créer un profil de préférences avant votre séjour, vient avec quelques grands freebies comme solution pour lentilles de contact, un chargeur universel, un kit de remise en forme avec un tapis de yoga, des poids aux chevilles, et des DVD d'exercice , plus un menu d'oreillers vaste qui comprend, entre autres, un «oreiller sonores" avec haut-parleurs intégrés et un branchement pour iPod.

Overall, The Liaison is a great hotel -- as is the Hotel George, just around the corner. Each has its trade-offs -- you get a free nightly wine reception at the Hotel George, but you won't get the My Affinia freebies and the rooftop pool -- but both are solid options and it might be worth just booking whichever happens to be cheaper. And both hotels beat the Washington Court, one block away, at least when it comes to on-site features and the overall wow factor.

The Affinia brand allows guests to personalize their stay -- whether you want a specialty pillow, a yoga mat, birthday cupcakes, or a bottle of champagne chilling in the room. L'hôtel est heureux de prendre les demandes d'un client avant - via le Affinia Mon site web - ou en personne, une fois que vous installer dans la salle.

• Concierge available from 11 a.m. to 7:30 p.m., daily
• Service de couverture disponibles sur demande
• Room service from Art and Soul from 6:30 a.m. to midnight
• Poolside food and drinks when the pool is open during warmer months
• des soins de spa dans la chambre, y compris les mani-pedis; traitements message inclure un message aux pierres chaudes (50 minutes pour 180 $)
• "Experience Kits" include such things as a BYOB Kits, StayFit Kit, and Walking Tour Kit, which includes a preloaded iPod of walking tours and workout playlists and an assortment of guidebooks.
• Valet parking is comporable with most other hotels in D.C.

Voir sur une carte plus grande

La liaison est en Capitol Hill , une zone remplie principalement avec ternes immeubles de bureaux de style des années 1970. C'est sur la section basse altitude Judiciary Square, ce qui signifie qu'elle est entourée par des palais de justice fédéral et du comté, les cabinets d'avocats et le campus de l'École de droit de Georgetown. Bien que cette ancienne partie de la ville est tombée sur des moments difficiles dans le passé, il est maintenant revivre - les meilleures en évidence par le restaurant de l'Hôtel George hip propre scène de bar et que la nouvelle liaison Hôtel . Yet, traces of its dicey past linger, like a liquor store on the block and the John L. Young Shelter for the Homeless down the street, and there's scarce nightlife and entertainment in the neighborhood immediately surrounding the hotel. Mais sa situation a ses avantages - à savoir, c'est une promenade rapide à la National Mall, la Cour suprême, la Bibliothèque du Congrès, la Maison Blanche, et d'autres sites de Capitol Hill. De plus, vous n'avez pas à aller très loin pour voir le bâtiment américain Capitol - à quelques pas seulement de l'hôtel sur l'avenue arboré New Jersey, et à regarder à gauche.

• Deux pâtés de maisons de Union Station, gare ferroviaire principale de DC desservie par Amtrak, les autobus du métro de Washington et les métros et chemins de fer de banlieue
• cinq minutes à pied du Capitole des États-Unis, la Cour suprême, et la Bibliothèque du Congrès
• 10-minutes à pieds de la National Gallery of Art, le Musée national des Indiens d'Amérique, et le début de nombreux autres musées et monuments le long du National Mall
• 13-minute walk to the Verizon Center
• 15 minutes à pied à la Maison Blanche
• personnel de l'Hôtel pouvez appeler ou héler un taxi toute heure du jour ou de nuit.
• $7 taxi ride to the Lincoln Memorial
• trajet en taxi de 25 $ de l'aéroport national Reagan
• 50 $ à 70 $ en taxi de l'aéroport international Dulles

Le lit king-size Chambre Supérieure

Chambres à la Colline du Capitole de liaison sont sur le petit côté - de 230 à 280 pieds carrés - mais elles sont confortables néanmoins, en partie parce qu'ils disposent de luxe signature lits Affinia, mises à jour technologiques et des meubles modernes, y compris un bureau et bureau avec des images d'anciens présidents américains . Mais contrairement à l' Hôtel George (et la plupart des autres hôtels haut de gamme à Washington), il ya seulement deux types de chambres disponibles, Deluxe et Superior (direction affirme son intention d'ajouter quelques suites dans le futur).

• Deluxe Rooms (300 square feet) have one king-size or two queen-size beds; Superior Rooms (364 square feet) have one king-size bed
• Suites (748 square feet) have one king-size bed and a spacious living and work area
• Grands lits - aux accents têtes de mohair, le coton égyptien en mélange de feuilles; léger duvet
• menu oreiller - choix comprennent le sarrasin, le bas, hypoallergénique, la thérapie magnétique, "son" (avec haut-parleurs intégrés et un branchement iPod), et mousse à mémoire de suédois
• Large, 37 pouces, écran plat HDTV offre câble, HBO et films à la demande
• iHome docks
• Petites salles de bains sont de taille baignoire / douche combos-plein.
• Gilchrist & Soames Sprout Out articles de toilette
• Électronique sécuritaire , assez grand pour un ordinateur portable
• Mini-fridge in all suites, or available upon request at no fee
• La connexion Wi-Fi dans les chambres est payante.

Petit mais réparable centre de fitness de 24 heures

From its well-equipped and 2010-renovated fitness center, to its Mac computers in the business center, to its well-furnished rooftop pool deck, the Liaison Capitol Hill beats the features at the nearby Hotel George and the Washington Court Hotel. Unfortunately, the pool was closed during my visit, so the photos don't make it look as attractive as it did during the summer, but our D.C. sources say that the pool is one of the best in the city, as well as the largest. It has plenty of comfy lounge chairs and poolside food and drink services during open hours.

• Petit mais réparable de 24 heures le centre de remise en forme - trois tapis roulants, deux machines elliptiques, vélos stationnaires et deux, plus un assortiment de poids et haltères et des équipements Nautilus.
• 24-heures un centre d'affaires avec deux ordinateurs de bureau Mac et une imprimante; étant donné la taille de l'hôtel, cependant, ce petit centre d'affaires peut être bondée à certains moments.
• Large, 1,100-square-foot seasonal rooftop pool (usually open from Memorial Day to Labor Day); Occassionally, the pool is restricted to adults (21+).
• Wi-Fi gratuit dans le hall ; frais pour dans la chambre sans-fil
• Valet parking (for a fee)

piscine sur le toit s'ouvre saisonniers durant l'été

The prime family-friendly feature of the Liaison is its impressive rooftop pool, open in the warmer months. Cependant, la piscine peut être réservé aux adultes (21 +) lors de soirées hebdomadaires. And, which might not be an ideal pick for families. Pour de meilleures options, consultez notre liste des meilleurs hôtels kid-friendly .

• Standard rooms with two queen-size beds are 300 square feet, and suites available
• berceaux gratuit, mais pas de lits d'appoint
• "Menu enfant à Art and Soul comprend des hamburgers et des frites, macaroni au fromage, sauce à spaghetti et boulettes de viande
• Saisonnier piscine sur le toit , ouvert de la fin de Juin à début Septembre
• Courte distance de marche de l'US Capitol Building et de plusieurs musées

Cet établissement relativement nouveau n'a aucun mal à garder les apparences.

«Hoe gâteaux" au Art and Soul Restaurant

Though the immediate neighborhood lacks a wide variety of dining, The Liaison has done its best to remedy the problem with its own spotlight eatery, Art and Soul by the two-time James-Beard-Award-winning-chef Art Smith (perhaps better known as Oprah's former personal chef). Smith puts a modern spin on classic comfort food, like pecan-crusted chicken and maple glazed veal chops with chestnut puree and caramelized brussel sprouts (entrees range from $18 to $34). « gâteaux Hoe »- une galette de semoule de maïs, traditionnellement servis après une journée de travail - est un favori maison qui peut venir en tête avec tout d'huîtres frites aux pommes caramélisées et fromage bleu. The rest of the menu rotates between locally-sourced, seasonal ingredients.

• Art and Soul sert le petit déjeuner , déjeuner, dîner et le brunch du week-end, ouvert 6:30-23 heures (ou jusqu'à 21 heures le dimanche).
• Room service (de l'Art and Soul) à partir de 06h30 à minuit
• Poolside menu (when the pool is open)
• Autres restaurants à proximité: Johnny's Half Shell (le favori de la mer); The Dubliner (pub irlandais); Capitol City Brewing Company (ci-joint à la poste du Musée National); Bistro Bis, un bistro français contemporain à Hôtel George .
• Pour quelque chose de rapide et bon marché, essayez de l'aire de restauration à la gare Union, deux pâtés de maisons.

La marque de l'hôtel Affinia est connu pour animaux de compagnie, convivialité, qu'ils appellent leur «Programme Animaux Jet Set». If a guest calls or emails The Liaison before arriving to say that Fido is hitting the Capitol, the hotel will provide welcome treats and a welcome walk.

• Chiens et chats à la fois bienvenue
• Pas de frais de
• Aucune restriction de taille
• Pooch Patio menu gastronomique pour Art and Soul comprend le "Hungry Dawg" (une once steak 6) et Puppy gâteaux.
• Free D.C.-themed chew toy and travel bowl
• Provide dog beds and food
• Animaux de lits disponibles
• Hotel can arrange for dog walling, grooming, day care, and boarding, as well as training.
• Animaux psychiques disponibles sur demande (en supplément)